Tonique sanguin

Is this any different to a blood purifier?

Acer saccharum (Sugar Maple) - Akebia trifoliata (Akebia) - Alangium chinense - Angelica gigas (Giant Angelica) - Campsis grandiflora (Bignone de Chine) - Coptis chinensis (Huang Lian) - Cotoneaster frigidus (Cotoneaster) - Crataegus cuneata (Sanzashi) - Dendranthema indicum (Camomille de Chine) - Drosera peltata (Sundew) - Euonymus alatus (Winged Spindle Tree) - Euonymus alatus apterus (Winged Spindle Tree) - Hydrangea paniculata (Hortensia) - Juglans californica (Noyer de californie) - Juniperus occidentalis (Western Juniper) - Juniperus osteosperma (Desert Juniper) - Leonurus macranthus - Lysimachia paridiformis - Mahonia aquifolium (Mahonie houx) - Mahonia nervosa (Oregon Grape) - Mahonia pumila (Dwarf Barberry) - Ostrya virginiana (Ironwood) - Pedicularis canadensis (Common Lousewort) - Podocarpium oldhamii - Podocarpium podocarpum fallax - Rosa acicularis (Prickly Rose) - Rosa x beanii - Rubus parviflorus (Thimbleberry) - Salvia apiana (White Sage) - Siegesbeckia orientalis pubescens - Sporobolus indicus (Sporobole tenace) - Thlaspi arvense (Herbe-aux-écus) - Urceola micrantha - Uvularia sessilifolia (Bellwort) - Vaccinium angustifolium (Low Sweet Blueberry) - Vernonia glauca (Ironweed) - Veronica undulata - Viola diffusa - Viola pinnata (Violette pennée) - Wyethia mollis (Woolly Wyethia)